Európsky zoznam existujúcich komerčných chemických látok (EINECS) je slovenským prekladom, ktorý vychádza z pôvodného znenia publikovaného v Official Journal C 146 A, Vol. 33, dňa 15.6.1990 podľa jeho korigendy publikovanej v OJ dňa 1. marca 2002 ( OJ C 54, str. 13).